Remparts goaltender: Charles Lavigne
Cataractes goaltender: Timo Peilmeier
Referee: M Maylaert / P. St-Jacques
Attendance: 14221

Complete game summary

1st period

1. SHA - Nicholas Petersen (8) (Cédric Lalonde-McNicoll, Adam Bourque-Leblanc) 15:35

2. SHA - Maxime Legault (8) (Dave Labrecque, Timo Pielmeier) 19:15

Penalties: QUE - Julien Corriveau (17:09)

2nd period

3. SHA - Matthew Pistilli (9) (Pierre-Alexandre Vandall, Charles-Olivier Roussel) (pp) 05:23

4. QUE - David Gilbert (6) (Mikhail Stefanovich, Mikael Tam) 08:36

5. SHA - Nicholas Petersen (9) (Simon Lacroix, Dave Labrecque) (pp) 10:34

6. SHA - Maxime Legault (9) (Mathieu Bolduc) (sh) 18:22

Penalties: QUE - Marc-Olivier Vallerand (04:59), SHA - Maxime Macenauer (06:29), QUE - Kevin Marshall (09:13), QUE - Frédérick Roy (10:34), SHA - Gabriel Lemieux (14:02), SHA - Charles-Olivier Roussel (17:35)

3rd period

7. SHA - Pierre-Alexandre Vandall (4) (Nicholas Petersen, Cédric Lalonde-McNicoll) 09:47

Penalties: QUE - Frédérick Roy (01:01), QUE - Frédérick Roy (14:36)(misc.), QUE - Kevin Marshall (19:22)

Goaltenders

SHA Pielmeier, Timo (W-11-2-0)
QUE Lavigne, Charles (L-9-8-0)

Shots per period

SHA 19 + 9 + 7 = 35
QUE 10 + 9 + 7 = 26

Powerplays

SHA 2 / 6
QUE 0 / 3

Spectators: 14221

Match stars:

QUE - Lavigne, Charles
QUE - Monast, Guillaume
QUE - Breault, Benjamin

On-ice officials
Referee: Marc Muylaert
Linesman: Stéfan Capano
Referee: Pascal St-Jacques
Linesman: Daniel Béchard